Amungmiak

Observe que você tem também a opção de baixar por torrent, que é inclusive a forma que eu recomendo que você baixe a ISO, assim você descarta praticamente qualquer possibilidade de baixar uma imagem corrompida. Essa dica vale para qualquer sistema que você for baixar, não só para o Manjaro.

Na primeira tela que aparece você já tem uma série de opções, mas vamos nos limitar a duas, idealmente visando usuários iniciantes, que são em sua maioria o público do Ubuntu. 

Isso deixa as nossas escolhas ainda mais simples, por via das dúvidas, você sempre pode ir diretamente na primeira opção "Start Manjaro Linux", outra opção que você pode utilizar é a segunda, "Start (non-free drivers)", essa segunda opção permite que sejam usados drivers proprietários contidos no Manjaro no modo live do sistema, isso pode ser útil no caso de você estar usando uma placa de vídeo muito nova, com eles provavelmente a resolução da sua tela ficará correta, no entanto, na maior parte dos casos a primeira opção funcionará perfeitamente.

Observe a parte inferior da tela também, você pode ver o menu de ajuda pressionando "F1" e até mesmo mudar a linguagem do instalador pressionando "F2", pressionando "F4" você pode alterar algumas configurações na inicialização do Kernel, essa opção é destinada somente a usuários mais avançados, onde você poderá desabilitar alguns recursos como o ACPI, por exemplo.

Após aguardar alguns instantes você deverá chegar até à área de trabalho do Manjaro, que neste caso é o com o ambiente gráfico KDE Plasma. Logo na chegada você verá esta tela que se apresenta ao centro da imagem acima, este o é novo "Hello", o antigo "Manjaro Welcome", uma aplicação remodelada, com outro nome, porém com a mesma função da antiga. 

Através dela você conseguirá acessar várias informações que podem ser importantes para você, como um usuário do sistema. Existem fóruns e canais oficiais para você tirar as suas dúvidas sobre o Manjaro, assim como você tem no seu Ubuntu, a grande diferença talvez seja a documentação online feita pelos próprios usuários, o Ubuntu, até por ser um sistema mais antigo, possui diversos tutoriais espalhados pela internet, o Manjaro também tem, mas em menor número, porém, seguindo o nosso guia e com um pouco de sorte você não precisará se preocupar com isso. ??

Repare que nesta tela existe a opção de "Iniciar a instalação" do sistema, se você fechar essa janela você também encontrará o instalador pelo menu, então aproveite o modo Live para testar tudo o que você quiser no seu Manjaro.

Quando se sentir pronto ou pronta, clique na opção de instalar, ela vai abrir o instalador do Manjaro, assim como o Ubiquity do Ubuntu, ele é todo gráfico e muito intuitivo, seu nome é Calamares.

A primeira coisa que você tem a fazer nesta tela é selecionar o seu idioma preferencial, clique na cortina de opções ao lado da palavra "Language" e selecione o idioma de sua preferência, no meu caso é o bom e velho Português do Brasil.

Automaticamente o instalador é traduzido para o idioma selecionado, podem haver algumas coisas não completamente traduzidas, mas isso não deverá te atrapalhar, observe o painel do lado esquerdo, nele você poderá acompanhar em que passo do processo de instalação você está.

Depois de selecionar o idioma clique no botão "Próximo".

Nesta etapa você deve selecionar a sua localização, lembrando que caso você esteja dentro do fuso horário de São Paulo (o mesmo de Brasília) é importante que você clique no "mapinha" antes de avançar, caso contrário o idioma do sistema continuará em Inglês, ainda que, como você vai ver mais tarde, mudar o idioma não seja algo muito complicado.

Se preferir mudar manualmente, basta clicar nos botões "Mudar..." que aparecem na tela, depois de tudo configurado à gosto, clique no botão "Próximo".

A próxima etapa da instalação é onde você definirá o layout do seu teclado, você que está acostumado com o Ubuntu sabe que o instalador do sistema da Canonical normalmente configura automaticamente o seu teclado assim que você seleciona o idioma, no entanto, isso não acontece no Calamares do Manjaro, por isso, observe na lista da esquerda os idiomas, procure por "Portuguese (Brazil)", provavelmente o seu teclado será o padrão, mas por via das dúvidas, você pode usar campo que fica abaixo deste painel de seleção para digitar algumas teclas cabais, como o "Ç", acentos, etc. e ver se o teclado responde corretamente.

Caso o seu teclado seja diferente, você pode selecionar um outro formato de teclas nas opções do painel da direita ou ainda na caixa de seleção superior, onde você pode escolher por modelos específicos, veja a imagem que aparece no topo, ela vai te ajudar a encontrar um layout que "bata" com o teclado que você usa caso seja necessário.

Nesta tela você poderá criar as partições como bem entender, o utilitário de particionamento do Calamares lembra muito o funcionamento do Gparted, esse parte pode ser considerada um pouco mais avançada, então se você não sabe muito bem o que são sistemas de arquivos, e palavras como MBR, GPT, ponto de montagem e coisas do tipo são estranhas para você, vale a pena dar uma estudada antes, especialmente se você possui partições com dados no seu computador que não podem ser perdidas. Lembra do Backup, né?

As imagens acima refletem um sistema que tem um disco vazio ou formatado, abaixo você vê o exemplo de opções que surgem quando você já tem um sistema instalado, no caso, nós temos o Windows 7 como exemplo, você pode fazer dual boot facilmente selecionando a primeira opção, pode substituir uma partição existente, como a do Windows ou de qualquer outro sistema, ou ainda um "disco D" ou partição extra que você tenha, além das opções que já apareciam anteriormente.

Caso você deseje fazer o dual boot, marque a primeira opção e clique na primeira barra verde para indicar a partição que você deseja diminuir o espaço para instalar o Manjaro, logo após o seu clique, a barra que fica embaixo permitirá um redimensionamento, você pode escolher o tamanho que a partição terá simplesmente deslizando o controle para direita ou para esquerda.

Independente do método que você escolha para particionar, após fazer as seleções e configurações de sua preferência, tudo o que nos resta é avançar para próxima etapa da instalação.

Clique no botão "Próximo".

Nesta etapa é onde criamos o usuário do nosso Manjaro, ela é bem parecida a que você está acostumado no Ubuntu, mas tem uma pequena diferença, por isso vou explicar cada um dos elementos, vamos lá?

1 - Digite o seu nome, este nome é o que aparece na tela de login do sistema e também no menu do KDE Plasma, pode escrever como você quiser.

2 - Este é o nome de usuário que o sistema "enxerga", portanto ele deverá ser com caracteres minúsculos para facilitar o seu manuseio, além disso, ele pode ser diferente do seu nome de usuário definido no passo 1, porém lembre que o sistema fará a associação entre os dois nomes, então se você colocar como seu nome "João Carlos Silva Santos" e colocar o seu usuário como "joao", o sistema associará os dois, um respondendo pelo outro, obviamente você poderá mudar o seu nome depois nas próprias configurações do sistema, como qualquer outro sistema, mas fica aí a dica. Eu gosto de deixar o mesmo nome em ambos.

3 - A terceira opção define o nome do computador para a rede, aqui você pode colocar qualquer nome também, por padrão o Manjaro pega o seu nome de usuário, acrescenta um hífen e coloca "pc" posteriormente.

4 - Aqui você deve definir a senha que será usada para logar no sistema operacional, é necessário digitar duas vezes a mesma senha para que haja confirmação. Atenção, esta não é, teoricamente a senha que você usa para instalar programas, como sudo ou como root. Entenda melhor à seguir no item 6.

5 - A opção, se marcada, faz com que você entre diretamente no sistema sem precisar digitar senha, ou seja, você não verá a tela de login do Manjaro marcando essa opção, obviamente é mais seguro para os seus dados ter um tela de login ativa, mas isso é algo puramente pessoal, então você deve escolher o funcionamento da forma que achar mais conveniente.

6 - Aqui temos um diferencial para a instalação convencional do Ubuntu. Por padrão o Ubuntu adiciona o seu usuário ao arquivo "sudoers", fazendo com que você possa usar a sua senha de usuário para fazer funções de root sem te questionar, ainda que o usuário root não tenha senha definida por padrão. No Manjaro, assim como no Fedora com o instalador Anaconda, você pode definir na própria instalação senhas diferentes para o usuário root e para o seu usuário. Marcar a opção indicada pelo número 6 fará com que o comportamento do Manjaro seja como o do Ubuntu e neste caso ele vai usar a mesma senha que você digitou no passo 4. Caso você queira usar uma senha diferente para o root, deixe DESMARCADA essa opção.

7 - Esta opção só aparece caso você não tenha marcado a opção indicada do item 6 da nossa lista, assim a senha que você colocar aqui pode ser diferente da senha da sua conta de usuário, essa será a senha que você usará para instalar programas no seu Manjaro e fazer alterações que envolvam o root, então escolha com sabedoria e não esqueça ela!

Depois de configurar o seu usuário, clique no botão "Próximo" para avançarmos.

Na tela que se apresenta na sequência, você verá o resumo das configurações que fez até agora, dando a você uma chance de ter a certeza de que configurou tudo como queria, caso algo esteja errado, você pode clicar no botão "Voltar" para retroceder as etapas até achar as opções que você deseja reajustar, ou simplesmente clicar no botão "Cancelar" para fechar o instalador e começar tudo novamente.

Se tudo estiver do seu agrado, vamos avançar para a instalação, clique no botão "Próximo" uma vez mais.

À partir de agora você só precisa aguardar a instalação, assim como no Ubuntu, alguns slides vão mostrar detalhes interessantes sobre o Manjaro, então tome um café, uma água, e aguarde alguns minutos.

Depois da instalação ser completada, você pode fechar o instalador e continuar testando no modo live, ou marcar a caixa que diz "Reiniciar agora" e clicar no botão de "Sair" para reiniciar o computador para poder usar o seu Manjaro instalado diretamente do HD/SSD.

Dica: Lembre de remover a unidade bootável do computador, seja pen drive ou DVD, caso contrário você vai acabar voltando para a tela de instalação.

Depois da instalação, vamos para a parte onde você vai conhecer alguns dos recursos particulares do Manjaro, vai aprender a instalar alguns programas, e também aprender a usar o terminal na sua nova distro.

Em alguns aspectos o Manjaro se parece mais com o Linux Mint do que com o Ubuntu, por exemplo, não há necessidade de você instalar codecs comuns para reprodução de mídia, o próprio sistema já o carrega por si.

De agora em diante, é bom que você entenda que estamos utilizando a interface KDE Plasma, então algumas coisas podem ser diferentes, variando de interface para interface, vide novamente o vídeo review sobre o Manjaro com XFCE que você encontra no início do artigo. Um exemplo destas diferenças é o programa Octopi, esse "fantasminha camarada" que você pode ver na barra do Plasma, no XFCE você encontrará um programa chamado PAMAC para as mesmas funções, ambos são gerenciadores de pacotes semelhantes ao Synaptic.

Assim como o Ubuntu, o Manjaro já vem com programas para praticamente todas as funções básicas e até alguns mais avançados que não fazem parte do Ubuntu por padrão, como o Krita e o Inkscape, então explore as categorias de programas no menu do sistema para conhecer melhor as ferramentas que você tem à sua disposição na instalação padrão antes de correr para instalar aplicações.

Assim como eu sempre falo nos tutoriais de pós instalação do Ubuntu, não é porque o sistema acabou de ser lançado que não existem atualizações, no mundo Linux isso acontece em todas as distros, então no Manjaro não é diferente, especialmente pelo fato do Manjaro ser Rolling Release, isso significa que não existem versões diferentes do sistema, apenas evoluções, instando o sistema uma única vez, em tese, basta ir atualizando para ter sempre as novidades, esse tipo de modelo tem vantagens e desvantagens, como já comentei neste vídeo. 

Dependendo da "idade" da ISO que você baixou, você terá muitas atualizações para serem feitas, então é bom começar agora, não é?

Observe mais uma vez o ícone do "fantasminha" que fica ali na sua barra do Plasma, ele chama-se "Octopi" (pelo nome, talvez seja um polvo?), você encontra ele também no menu do seu sistema sob o nome de "Adicionar/Remover programas". 

Na barra, clique nele com o botão direito do mouse e clique na opção "System Upgrade", se houverem atualizações, você pode fazer à partir da tela que vai se abrir. Você também pode gerenciar as atualizações através da interface do Octopi.

Ah sim! Você deve ter percebido que eu já mandei você direto para um programa que não tem uma interface tão intuitiva quanto uma Central de Aplicativos, como você está acostumado no Ubuntu, isso acontece porque o Manjaro em si não disponibiliza nativamente uma aplicação do tipo, mas o interessante é que você não precisa obedecer esta regra, o projeto KDE possui uma central de aplicativos que funciona com os repositórios padrões do Manjaro, ela se chama "Discover", você pode instalar ela à partir do Octopi

Get link for download